Liewing se Haarbär off Travemünde
ju kahnt fehl tu lugg reit.
That is because your eyes are attracted
by a wonderful sight.
An old clipper is moored to the quay
“Passat” is her name.
She got here her last and quiet stay.
But worldwide is her fame.
Many young sailors, they got their sealegs
on this wonderful ship,
saw foreign oceans, harbours and countries
on so many a trip.
Though she's fastened there over to the quay, „Passat“ shows the way
by the mission that we only can be free, if we don't forget the sea!
We are proud of our old „Lady of the oceans“,we remember the glory of the „Flying P“.
Three cheers for this fair and famous sailing ship, three cheers for the sailors and the sea!